Kādi dokumenti jāņem līdzi no Latvijas

Tas atkarīgs no Jūsu plāniem un mērķiem Norvēģijā.

Svarīgākie dokumenti ir:

  • personu apliecinoši dokumenti (ID karte un/ vai pase),
  • dzimšanas apliecības (vairumā gadījumu radniecības pierādīšanai un uzvārda maiņas gadījumā),
  • izglītības dokumenti (lai turpinātu mācīties, strādāt),
  • laulību apliecinoši dokumenti (radniecības pierādīšanai, u.c.),
  • izziņu, ka neslimojat ar tuberkulozi (var pieprasīt reģistrējoties),
  • dokumenti par kredītsaistībām un to apmēru (ja vēlaties nodokļu atvieglojumus),
  • mājdzīvnieka pase (ja ņemat savu mājdzīvnieku līdzi),
  • autovadītāja apliecība,
  • Eiropas veselības apdrošināšanas karte (EVAK),
  • ar uzņēmējdarbību saistīti dokumenti,
  • u.c.

Kā dokumentiem jābūt sagatavotiem?

Gandrīz visiem dokumentiem jābūt ar notariāli apstiprinātu tulkojumu, ja dokumentu oriģināli nav arī angļu valodā vai kādā no skandināvu valodām (Norvēģijā pieņem dokumentus angļu valodā un skandināvu valodās), un ar „Apostille.”

! Pirms dokumentu iesniegšanas attiecīgajā iestādē precizējiet, kādi dokumenti nepieciešami, vai tiem jābūt attiecīgi tulkotiem, kopētiem, notariāli apstiprinātiem, ar „Apostille” u.tml.

Vēlams, lai kāds Latvijā ir notariāli pilnvarots rīkoties ar Jūsu dokumentiem, jo var būt situācijas, ka ne visi dokumenti ir paņemti līdzi, vai ar tiem jāveic kādas augstāk minētās darbības, vai arī, nepieciešamas kādas izziņas, u.tml.

Kas ir „Apostille”?

Apostille ir kompetentu institūciju (Latvijas Ārlietu ministrijas Konsulārā departamenta) apliecinājums, ka dokuments ir legāls.

Latvijā izdotajiem dokumentiem ir nepieciešama „Apostille” Norvēģijā.

Latvijas Republikas Ārlietu ministrijas informācija par dokumentu apliecināšanu ar „Apostille” un legalizāciju šeit.

Skaidrojošs raksts “Latvijas Vēstneša” portālā par „Apostille” – LV portāls.

Komentēt

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Mainīt )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Mainīt )

Connecting to %s

by Solvita Pietkune

%d bloggers like this: